Магістерська робота присвячена когнітивному підходу до проблеми (не)перекладності слова як об'єкта перекладу (на матеріалі українських слів страх, щастя, сум і спокій та їхніх англійськомовних перекладацьких еквівалентів. ...

Мета кваліфікаційної роботи полягає у ідентифікації і аналізові перекладацьких трансформацій, які використовуються під час відтворення прагматичних і стилістичних засобів конструювання групової ідентичності в промовах ...

Робота присвячена аналізу особливостей функціонування академічного жанру в сучасній англійській мові. Основними каналами опосередкованої наукової комунікації є не лише спеціалізовані наукові журнали, а й інші наукові ...

The paper "Stylistic and multimodal features of modern English-language social advertising" is devoted to the analysis and disclosure of stylistic and multimodal features of modern English-language social advertising in ...

Магістерську роботу присвячено дослідженню вербалізації концепту САМОТНІСТЬ / LONELINESS в англомовному пісенному дискурсі. На цей день лінгвістичні дослідження мовних одиниць, що мають емоційне забарвлення та через які ...

Роботу присвячено вивченню прагмастилістичних особливостей мультимодального конструювання образу персонажа в сучасному англійськомовному кінематографічному дискурсі. Матеріалом дослідження слугували 15 фільмів, випущені у ...

У магістерській роботі досліджуються особливості та специфіка алюзії як предмета перекладу. Проведене дослідження показує, що феномен алюзії широко вивчався українськими та зарубіжними вченими, про що свідчить велика ...

У даній магістерській дипломній роботі був проведений глибокий аналіз соціокультурного та прагматичного аспектів перекладу рекламних текстів сучасних французьких ЗМІ. Французька реклама, як ключовий інструмент маркетингу, ...

Метою магістерського дослідження є визначення закономірностей перекладу соціально-маркованої лексики українською мовою. Практичне значення цього дослідження полягає в можливості використання його результатів і запропонованих ...

La pertinence du thème de la présente recherche est due au vif intérêt des linguistes français et francophones pour le potentiel créatif des phénomènes de la langue ce qui explique un grand nombre d'études sur ce sujet. ...