Метою роботи є дослідити лінгвокультурний аспект перекладу реалій у китайській мові. Поставлена мета передбачає вирішення таких завдань: 1) охарактеризувати поняття реалії та поняття перекладацьких трансформацій в ...

Мета роботи – дослідити лексико-граматичні трансформації в перекладі китайської ділової документації українською мовою. Мета роботи передбачає виконання таких завдань: – дослідити поняття перекладацьких трансформацій та ...

Метою дослідження є встановити структурно-функційні особливості лінгвістичної термінології у китайському серіалі «亲爱的翻译官». Для досягнення цієї мети вам необхідно виконати такі завдання: - проаналізувати систему китайської ...

Мета дослідження полягає в розумінні та вивченні процесу перекладу англомовних запозичень у сфері ІТ на китайську мову з урахуванням їх структурно-семантичного аспекту. Завдання дослідження: Дослідження та ідентифікація ...

Метою роботи є дослідити розвиток популяризації запозичених слів, методи їх запозичення та існуючі класифікації в сучасній китайській мові. Розглянути їх вживання в сьогоденні та на прикладі роману “平凡的世界”. Досягнення ...

Актуальність теми роботи полягає в тому, що вона направлена на дослідження китайської картини світу через різні види фразеологізмів з числівниковим компонентом. Також актуальність підвищується за рахунок того, що фразеологізми ...

Актуальність теми цього дослідження полягає у недостатній вивченості та розробленості особливостей китайського художнього дискурсу. Вивчення стилістичних особливостей художнього дискурсу є одним із найактуальніших напрямів ...

Ця робота присвячена розгляду теоретичних засад вивчення метафор у сучасній китайській лінгвістиці. Ми розглянули специфіку метафори у сучасній китайській мові. Це дозволило виявити основні риси та особливості метафоричного ...

В сучасному світі, реклами китайськомовного сегменту, займають особливе місце. З розвитком китайської економіки та, загалом, зростання впливу Китаю на глобальні ринки, попит на дієві засоби китайськомовної реклами стає ще ...

Антонімія – це одне з найважливіших лексичних явищ, яке відіграє суттєву роль у формуванні значень слів, вираженні контрастних понять та ідей, а також у створенні експресивності мови. Дослідження антонімів у різних мовах, ...