ФАКУЛЬТЕТ ГЕРМАНСЬКОЇ ФІЛОЛОГІЇ І ПЕРЕКЛАДУ: Recent submissions

  • The inconsistency of sentential subjects analysis in English 
    Zinchenko, H. Ye. (Вісник КНЛУ, 2023)
    У статті представлено критичний аналіз підходів до визначення реченнєвих суб’єктів як неканонічних синтаксичних одиниць, утворених фінітною або нефінітною клаузою. Головним питанням є визначення позиції реченнєвого ...
  • Multilingual corpus as resource for working with political speeches by European public figures 
    Anokhina, T. O. (Вісник КНЛУ, 2023)
    У статті розглянуто багатомовний корпус як інструмент для роботи з політичними виступами європейських громадських діячів. Новизна статті полягає в укладанні цифрового корпусу автоматично та напівавтоматично, зосередженому ...
  • Лінгвонаратологія ігрових художніх форм: ідіожанровий аспект 
    Ізотова, Наталія Павлівна (Вид. центр КНЛУ, 2020)
    Стаття присвячена обґрунтуванню теоретико-методологічних засад лінгвонаратології ігрових художніх форм як нового напряму лінгвістичних розвідок, що спрямований на встановлення лінгвальних виявів ігрових моделей художнього ...
  • Ad hoc categories in the ekphrastic space of John Berger's essays about painting: A cognitive linguistic analysis 
    Lunyova, Tetyana (Вид. центр КНЛУ, 2020)
    The purpose of this study is to reveal the linguocognitive characteristics of the ad hoc categories in the ekphrastic space of Berger's essays. The methods applied in the research are conceptual semantic and contextual ...
  • Короткий англо-український словник для психологів 
    Коломієць, Валентина Олексіївна (Вид. центр КНЛУ, 2024)
    Словник містить переклад понад 1700 реєстрових слів і понад 100 абревіатур, які відбивають сучасний стан психологічної науки в англомовних країнах, а також відомості про понад 130 зарубіжних учених, які зробили значний ...
  • Термінологічний апарат філологічної науки 
    Стефанова, Наталія Олександрівна (Вид. центр КНЛУ, 2024)
    Навчально-методичний комплекс (НМК) розробила доктор філол. наук, доцент, професор кафедри англійської філології і філософії мови Київського національного лінгвістичного університету Стефанова Наталія Олександрівна на ...
  • Зіставна граматика англійської та української мов 
    Березенко, Вікторія Миколаївна; Шутова, Марія Олександрівна; Гнезділова, Ярослава Володимирівна (Вид. центр КНЛУ, 2023)
    Підручник із зіставної граматики англійської та української мов підготовлений відповідно до робочої програми із зіставної граматики англійської та української мов й спрямований на формування знань, умінь та навичок аналізу ...
  • Contrastive Grammar of English and Ukrainian. Practice 
    Berezenko, Viktoria; Shutova, Mariia; Gnezdilova, Yaroslava (KNLU Publishing House, 2023)
    Навчальний посібник “Contrastive Grammar of English and Ukrainian. Practice” підготовлений відповідно до робочої програми із зіставної граматики англійської та української мов й спрямований на формування знань, умінь та ...
  • Навчально-методичні матеріали для самосійної роботи студентів ІІІ курсу з німецької мови як другої іноземної 
    Бойко, Тетяна Василівна; Зінченко, Оксана Анатоліївна (Вид. центр КНЛУ, 2017)
    Навчально-методичні матеріали для самостійної роботи призначені для студентів ІІІ курсу, які навчаються на першому (бакалаврському) рівні і вивчають німецьку мову як другу іноземну. Навчально-методичні матеріали розроблено ...
  • Contrastive Grammar of English and Ukrainian. Practice 
    Berezenko, Viktoria; Shutova, Maria (Вид. центр КНЛУ, 2023)
    Посібник “Contrastive Grammar of English and Ukrainian. Practice” підготовлений відповідно до типової програми із зіставної граматики англійської та української мов й спрямований на формування знань, умінь та навичок у ...
  • Підготовка і захист курсової роботи з лінгвістичних дисциплін 
    Шутова, Марія Олександрівна; Коломієць, Валентина Олексіївна (Вид. центр КНЛУ, 2023)
    Мета пропонованого посібника – ознайомити здобувачів вищої освіти з методикою виконання курсової роботи. У ньому роз'яснюються вимоги до курсових робіт, даються поради щодо того, як вибирати тему й розробляти програму ...
  • Conceptual equivalence of colloquialisms in cross-cultural cinematic discourse as a translation challenge 
    Nikonova, V. G. (Вид. центр КНЛУ, 2020)
    The article considers the specifics of colloquialisms functioning in English cinematic discourse that defines the choice of translation strategies for representing them in Ukrainian films in order to preserve the ...
  • Literary motif of pain: theory and methods of linguistic analysis 
    Koliesnik, I. O. (Вид. центр КНЛУ, 2020)
    The article provides a thorough review of the theory of a literary motif and its modern adaptation in terms of cognitive narratology and cognitive stylistics in order to introduce methods of linguistic analysis into the ...
  • Лексико-семантичні засоби вербалізації поняття “ANOMALIE” в німецькій мові 
    Дягілєва, Жанетта Анатоліївна (Вид. центр КНЛУ, 2020)
    Статтю присвячено дослідженню лексико-семантичних засобів вербалізації поняття “аномалія” в німецькій мові. Визначено, що будь-яка аномалія пов’язана з наявністю норми, а разом вони являють собою феномен людської свідомості. ...
  • Metaphors of emotions: towards a data-driven formalization 
    Vakhovska, Olha (2021)
    Formalization of natural language metaphors is a notorious problem in artificial intelligence and in other overlapping domains. It is semantic vagueness that makes metaphors resistant to formulaic or algorithmic descriptions. ...
  • Discourse approach to conveying modality in translation 
    Holubenko, Nataliia Ivanivna (Видав. центр КНЛУ, 2021)
    This paper highlights a brief theoretical and methodological investigation of the most widespread specific features of Translation Studies touching the development of the discourse approach in adequate conveying of modality ...
  • Особливості редагування перекладів текстів академічного і наукового різновидів інституційного дискурсу 
    Никитченко, Катерина Петрівна (Видав. центр КНЛУ, 2021)
    У статті окреслено різні підходи до вивчення проблеми редагування та визначено магістральні напрями дослідження в галузі едитології. З огляду на сучасні тенденції в лінгвістиці, основну увагу розвідки зосереджено на ...
  • Feste feiern, wie sie fallen. Teil 1: Herbst- und Winterfeste 
    Форманюк, Оксана Леонідівна (Видав. центр КНЛУ, 2023)
    Навчально-методичний посібник "Feste feiern, wie sie fallen. Teil I: Herbst- und Winterfeste", метою якого є поглиблення лінгвокраїнознавчих знань студентів, формування навичок та умінь мовної та невербальної поведінки, а ...
  • Feste feiern, wie sie fallen Teil 2: Frühlings- und Sommerfeste 
    Форманюк, Оксана Леонідівна (Вид. центр КНЛУ, 2023)
    Навчально-методичний посібник покликаний виробити та вдосконалити у студентів 2-го курсу уміння вільно використовувати країнознавчий матеріал в різних видах мовленнєвої діяльності, розуміти усне та писемне мовлення в ...
  • Неологізми-бленди дискурсу індустрії моди сучасної англійської мови: структурний та перекладознавчий аспекти 
    Никитченко, Катерина Петрівна (Вид. центр КНЛУ, 2021)
    Статтю присвячено вивченню неологізмів, якими рясніє дискурс індустрії моди. Величезна кількість нових слів у цій галузі викликає неабиякий інтерес лінгвістів, хоча, як це не парадоксально, ці лексеми виявляються практично ...

Search DSpace


Advanced Search

Browse

My Account