Мова є невід’ємною частиною культури кожної нації та допоміжним засобом для пізнання людиною навколишнього світу. Вона створює особистість людини, формує її сприймання та розуміння світу. Але, з роками, мовлення та ...

Актуальність теми дослідження жіночих образів у романі Айн Ренд «Джерело» обґрунтована зростаючою увагою до гендерних питань у сучасному світі, роман є значущим прикладом, оскільки його персонажі втілюють складні ідеї ...

У сфері міжкультурної комунікації розуміння тонкощів стратегій ввічливості є надзвичайно важливим. Ефективна комунікація передбачає не лише обмін інформацією, але й тонке орієнтування в соціальній динаміці, що включає ...

Вивчення змістовного наповнення англомовних військово-аналітичних текстів та засобів вербалізації концепту ВІЙНА у ньому дозволяє виявити особливості сприйняття російсько-української війни англомовною аудиторією. Ці ...

Основна мета цього дослідження – вивчити нюанси перекладу творів Зеді Сміт українською мовою, враховуючи як лінгвістичні, так і культурні аспекти. Провівши порівняльний аналіз відібраних текстів, дослідження ставить ...

Кваліфікаційну роботу присвячено вивченню лінгво-функціональних особливостей мовленнєвих маніпулятивних технологій у текстах і промовах сучасного англомовного політичного дискурсу й способів їх відтворення українською ...

Метою і завданням магістерської роботи є дослідження та систематизація використання модальних дієслів і конструкцій в англійських політичних документах та їх відображення в українському перекладі. Практичне значення одержаних ...

Переклад абревіатур є складним завданням, оскільки багато з них можуть мати різні варіанти перекладу або не мати прямого еквівалента в українській мові. Це потребує від перекладача не лише знання контексту, але й вміння ...

Метою дослідження є вивчення специфіки перекладу англомовних подкастів на українську мову на прикладі подкастів з рейтингу Топ-50 за версією Edison Research 2023 року. Для досягнення даної мети були поставленi такі завдання: ...

Метою дослідження є дослідити особливості безеквівалентної лексики серіалу «Ферзевий гамбіт» та визначити способи їх прагматичної адаптації в перекладі українською мовою. Завдання, поставлені для проведення дослідження: ...